Q. 日本語教師になった理由は？

こんにちは、Growing Power Co., Ltdで日本へ行くため、技能実習生の入国申請書類担当をしておりますヨス　シーヨーレットと申します。今まで、2017年から勤務しております。

Growing Power Co., Ltd.は、タヤマビジネススクールを運営するために設立された会社です。ここで働くようになった最初の理由は、私は同校の元学生でもあるためです。

日本語で日本人とコミュニケーションをとることが出来るのと日本を知る機会があるのは、先生方の教育努力のおかげです。

タヤマビジネススクールは、日本語だけでなく、マナーや社会での働き方も教えてくれる学校なので、学校のことを助け、貢献するためと恩返しをしたいためGrowing Power Co., Ltd.に入社することにしました。

私の仕事では、日本で働くための学生の面接をして、申請書類が通り、学生が日本への飛行機に乗るときが一番うれしいです。

今後は、日本語からクメール語に文書を翻訳するとき、日本語の使い方をよく知って理解する機会がありますが、もっと自習して知識を深めていきたいと思います。

最後になりましたが、Growing Power Co., Ltd.とタヤマビジネススクールをもっと良くさせるために、先生方と一緒に協力して精一杯頑張っていきたいと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកក្លាយជាគ្រូបង្រៀនជនជាតិជប៉ុន?

ជំរាបសួរ នាងខ្ញុំឈ្មោះ យស ស៊ីយូលែត ជាបុគ្គលិកនៅក្រុមហ៊ុន ហ្រ្គោវីង ផៅវ័រ ផ្នែករៀបចំឯកសារបញ្ជូនកម្មសិក្សាការីទៅបំរើការងារនៅប្រទេសជប៉ុន។​ មកដល់ពេលនេះនាងខ្ញុំបានបំពេញការងាររយៈពេល៤ឆ្នាំហើយ។ ​​​មូលហេតុដំបូងដែលខ្ញុំចូលមកធ្វើការនៅទីនេះព្រោះក្រុមហ៊ុន ហ្រ្គោវីង ផៅវ័រជាក្រុមហ៊ុន ដែលបង្កើតឡើងដើម្បីរួមចំណែកជួយឧបត្ថម្ភសាលាពាណិជ្ជសាស្រ្ត តាយ៉ាម៉ា ហើយដោយ សារនាងខ្ញុំក៏ជាសិស្សម្នាក់ដែលធ្លាប់បានរៀននៅសាលាដែរ នាងខ្ញុំអាចប្រាស្រ័យទាក់ទង ជាភាសាជប៉ុនជាមួយជនជាតិជប៉ុន​ និងមានឱកាសទៅស្គាល់ប្រទេសជប៉ុន ក៏ដោយសារ ការខិតខំបង្រៀនយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ពីលោកគ្រូអ្នកគ្រូផងដែរ។​ សាលាពាណិជ្ជសាស្រ្ត តាយ៉ាម៉ា គឺជាសាលាមួយដែលមិនត្រឹមតែបង្រៀនភាសាជប៉ុនប៉ុណ្ណោះទេ គឺជាសាលាដែល ជួយណែនាំបង្រៀនអំពីសុជីវធម៌ និងរបៀបរបបនៃការបំពេញការងារក្នុងសង្គមផងដែរ ដូច្នោះហើយខ្ញុំក៏សម្រេចចិត្តចូលបំពេញការងារនៅ ក្រុមហ៊ុន ហ្រ្គោវីង ផៅវ័រ ដើម្បីរួមចំណែក ក្នុងការជួយ និងចង់តបស្នងគុណបំណាច់របស់សាលាផងដែរ។ សំរាប់ការងាររបស់នាងខ្ញុំអ្វីដែលធ្វើអោយនាងខ្ញុំសប្បាយចិត្តជាងគេនោះគឺពេលដែលមានការសម្ភាសន៍សិស្សទៅធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុន បន្ទាប់មកការរៀបចំឯកសារទទួលបាន ជោគជ័យ និង​ពេលដែលជូនដំណើរសិស្សឡើងយន្តហោះទៅ ប្រទេសជប៉ុន។លើសពីនេះ ទៅទៀតនាងខ្ញុំអាចមានឱកាសបកប្រែឯកសារជាភាសាជប៉ុនមកជាភាសាខ្មែរដែលធ្វើអោយនាងខ្ញុំកាន់តែចេះ និងយល់ដឹងពីការប្រើប្រាស់ភាសាជប៉ុនបានប្រសើរជាងមុន។ទោះជា យ៉ាងណាក៏ដោយនាងខ្ញុំនឹងខិតខំអភិវឌ្ឍន៍ចំណេះដឹងខ្លួនឯង តាមរយៈការស្វ័យសិក្សា បន្ថែមទៀត។ជាចុងក្រោយ នាងខ្ញុំនឹងខិតខំប្រឹងប្រែងអោយពីលទ្ធភាពសហការ ជាមួយលោកគ្រូអ្នកគ្រូទាំងអស់គ្នាបំពេញការងារដើម្បីអោយក្រុមហ៊ុន ហ្រ្គោវីង ផៅវ័រ​ និងសាលាពាណិជ្ជសាស្រ្ត តាយ៉ាម៉ាកាន់តែដំណើរការល្អទៅមុខបន្តទៀត។